-
1 налипание шлама
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > налипание шлама
-
2 налипание шлама
Oil: wall packing -
3 налипание шлама
-
4 налипание частиц шлама на стенки скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > налипание частиц шлама на стенки скважины
-
5 налипание частиц шлама на стенки скважины
Oil: walling-upУниверсальный русско-английский словарь > налипание частиц шлама на стенки скважины
-
6 wall packing
налипание шлама, образование сальника из налипшего шлама на стенках скважины; кольматация
* * *
налипание шлама, образование сальника из налипшего шлама на стенках скважины* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > wall packing
-
7 wall packing
налипание шлама, образование сальника из налипшего шлама на стенках скважины.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > wall packing
-
8 wall packing
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wall packing
-
9 wall packing
1) Нефть: налипание шлама -
10 walling-up
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > walling-up
-
11 walling-up
глинизация, образование глинистой корки ( на стенках скважины) ; налипание частиц шлама на стенки скважины; заполнение трещин и пустот в стенках скважины ( цементом)
* * *
1) глинизация; образование глинистой корки ( на стенках скважины)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > walling-up
-
12 balling
1. налипание разбуренной породы на трубы и долото; образование сальников2. комкование
* * *
налипание (); образование на долоте сальника ( из налипшего шлама)* * * -
13 bit balling
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bit balling
-
14 bit balling
налипание породы на долото
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
образование сальника на долоте
(из бурового шлама и бурового раствора)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bit balling
-
15 walling-up
1) Техника: обмуровка2) Горное дело: забойка минной выработки3) Нефть: глинизация, заполнение трещин и пустот в стенках скважины (цементом), налипание частиц шлама на стенки скважины, образование глинистой корки (на стенках скважины)4) Макаров: глинизация (на стенках скважины) -
16 сальник
1) General subject: gland, grease-retainer, packer2) Aviation: gland ring, grease packing gland, grease retainer, seal packing, sealing disc3) Naval: packing block4) Medicine: omentum5) Military: packing nut, valve (packing) gland6) Engineering: collar, gasket, gland seal, oil seal, oil-seal, packing, packing gland, packing seal, packing-box, seal, sealer, sealing gland, stuffing box, stuffing box seal, stuffing-box, dynamic seal (Уплотнение между подвижной и неподвижной частью устройства - например, между коленчатым валом и блоком цилиндров, штоком и корпусом задвижки, гребным валом и корпусом судна), dynamic gasket (Уплотнение между подвижной и неподвижной частью устройства - например, между коленчатым валом и блоком цилиндров, штоком и крышкой задвижки, гребным валом и корпусом судна.), dynamic sealing7) Construction: compression gland, compression packing, packing gasket, pressure seal, puddle flange8) Anatomy: epiploon9) Railway term: collar bush10) Automobile industry: filler block, gland (sealing)11) Abbreviation: (cord grip bushing) cgb12) Oil: cake (из налипшего шлама на буровом инструменте и стенках скважины при бурении), drilling mud ball, packing box, seal gland13) Food industry: caul fat14) Mechanic engineering: oil retainer, stuffing-box gland15) Drilling: wall packer, sticking (налипание бурового р-ра на ин-т)16) Sakhalin energy glossary: packer assembly17) Oil&Gas technology mud ball19) Makarov: bastard leather backing, caul20) oil&gas: package21) Combustion gas turbines: pack -
17 walling up
глинизация, образование глинистой корки (на стенках скважины); налипание частиц шлама на стенки скважины; заполнение трещин и пустот в стенках скважины (цементом).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > walling up
См. также в других словарях:
налипание шлама — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wall packing … Справочник технического переводчика
налипание частиц шлама на стенки скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN walling up … Справочник технического переводчика